il est le centre de la machine de broyage