stretching le projet de loi